Inside your nature
Imaginez-vous réveiller en présence des susurrements des vagues de la mer
Après un petit-déjeuner renforcé, partez à l’aventure sans une heure, en revenant avec le coucher de soleil peignant le ciel orange et la montagne Pico comme toile de fond.
Découvrez l’essence de l’une des îles les plus particulières du triangle, dans le groupe central de l’archipel des Açores, qui se distingue par la magie des fajãs – véritable preuve de la résilience de notre peuple.
Réservez quelques jours sur votre calendrier dès maintenant. Nous attendons votre visite
SURPRENEZ-VOUS
L’île de São Jorge se révèle idéale pour de nombreuses activités que certainement vont nourrir vos émotions, votre corps et votre âme. L’Abrigo da Cascata est situé au passage de l’un des sentiers les plus pertinents (PR 03 SJO) le long de la côte ouest de l’île.
Dans notre hébergement, vous pourrez profiter de la tranquillité d’une zone rurale avec tout le confort et les installations d’un hôtel. Vous pouvez choisir entre deux maisons avec un total de 5 chambres, et vivre dans un esprit communautaire parmi les invités.
NOUS PRIVILÉGIONS LES PRODUITS DE LA TERRE, FRAIS ET ARTESANAUX PAR DES FOURNISSEURS AÇORIENS.
Les expériences gastronomiques sont uniques et singulaires, ce qui nous distingue du concept normal de restaurant. Le service de restauration est exclusivement pour les clients, fourni dans une atmosphère familiale, sur rendez-vous préalable.
Ce que nous offrons chaque jour dépendra de ce que l’île nous fournira à cette période de l’année et du partage d’expériences entre les clients et le personnel. Les nouvelles idées avec les produits des Açores sont la combinaison parfaite pour des expériences nouvelles et différentes.
Nous misons sur l’agriculture biologique : dégustez le thé et les herbes aromatiques récoltées au moment, dans l’un des coins et recoins du jardin. Nous cultivons également des patates douces et certains légumes de l’époque, sans pesticides.
RÉSERVEZ DÈS MAINTENANT QUELQUES JOURS DANS VOTRE AGENDA. NOUS VOUS ATTENDONS.
0
Booking .com
L’ENGAGEMENT ENVERS LA DURABILITÉ
L’Abrigo da Cascata s’inscrit dans un contexte territorial authentique. Les Fajãs de São Jorge, distingué par l’UNESCO avec la désignation de réserve naturelle de la biosphère, a renforcé notre engagement en faveur de la préservation de l’environnement et du développement de la communauté locale.
INFORMATIONS SUR L’HÔTEL
INFORMATIONS UTILES:
DIRECTIONS
Wifi
Nous vous proposons de vous déconnecter pour mieux profiter de l’espace, mais nous savons que de nombreux clients ont besoin d’être connectés et nous offrons une connexion Wi-Fi gratuite.
REPAS FAITS MAISON
Repas préparés par notre personnel avec des produits frais, locaux et artisanaux, exclusivement pour les clients sur demande préalable
ESPACE CALME "SANS STRESS"
Localisation recueillie et discrète, idéal pour le repos et la tranquillité
LITS “KING SIZE"
Nous cherchons à offrir le meilleur confort à nos clients.
PAIEMENT ÉLECTRONIQUE
Possibilité de paiement par Mo, VISA, MasterCard
JARDIN BIO
Nous cultivons certains fruits et légumes que nous offrons pendant nos repas.
ACTIVITÉS (SENTIER PÉDESTRE, VÉLO, « STAND UP PADDLE », PÊCHE)
Idéal pour d’innombrables activités que certainement vont nourrir vos émotions, votre corps et votre âme
CUISINE ET BARBECUE
Cuisine commune et barbecue partagés
LOCALISATION PRIVILÉGIÉ
Entre la mer et la montagne avec la cascade traversant l’hébergement
BLANCHISSERIE
Service de blanchisserie et de repassage sur demande préalable.
Clean & safe
Nous assurons toutes les règles d’hygiène covid-19
Wifi
Nous vous proposons de vous déconnecter pour mieux profiter de l’espace, mais nous savons que de nombreux clients ont besoin d’être connectés et nous offrons une connexion Wi-Fi gratuite.
REPAS FAITS MAISON
Repas préparés par notre personnel avec des produits frais, locaux et artisanaux, exclusivement pour les clients sur demande préalable
ESPACE CALME "SANS STRESS"
Localisation recueillie et discrète, idéal pour le repos et la tranquillité
LITS “KING SIZE"
Nous cherchons à offrir le meilleur confort à nos clients.
PAIEMENT ÉLECTRONIQUE
Possibilité de paiement par Mo, VISA, MasterCard
JARDIN BIO
Nous cultivons certains fruits et légumes que nous offrons pendant nos repas.
ACTIVITÉS (SENTIER PÉDESTRE, VÉLO, « STAND UP PADDLE », PÊCHE)
Idéal pour d’innombrables activités que certainement vont nourrir vos émotions, votre corps et votre âme
CUISINE ET BARBECUE
Cuisine commune et barbecue partagés
LOCALISATION PRIVILÉGIÉ
Entre la mer et la montagne avec la cascade traversant l’hébergement
BLANCHISSERIE
Service de blanchisserie et de repassage sur demande préalable.
Clean & safe
Nous assurons toutes les règles d’hygiène covid-19
1. AÉROPORT / PORT MARITIME (VELAS ET CALHETA)
Vous pouvez rejoindre notre île en avion (Velas) ou en bateau (Velas ou Calheta)
4. Fajã dos Vimes
Juste à l’entrée de la belle Fajã dos Vimes aura une sortie sur votre gauche à Fajã dos Bodes où vous quittez le goudron et entrez dans un chemin de terre. Vous trouverez de la signalétique pour vous rendre à l’Abrigo da Cascata.
2. Calheta
En venant sur la route N2 passera la ville de Calheta, vers Ribeira Seca et Fajã dos Vimes.
5. Fajã dos Bodes
En passant le pont et le village de Fajã dos Bodes, vous trouverez un large, près du four communautaire, où vous devriez garer votre voiture et appeler notre personnel pour le rendez-vous et faire le transfert des bagages.
3. Ribeira Seca
C’est ici que vous devez faire attention et vous détourner vers Fajã dos Vimes, en passant par l’église du Portal, en avançant, sans détours vers Fajã dos Vimes.
6. Abrigo da cascata (fajã do Cavalete )
Bienvenue dans la tranquillité de notre refuge, profitez de la nature, de l’espace et du service.